حاتم ، الرمز تصويت خفي باللسان كالهمس وتكرر تحريك الشفتين بكلام غير مفهوم ، ابن السكيت ، فإذا سمعته يسبح ولا تعرف ما يقول قلت سمعت هتملته وأنشد :
* أد وسجع ونهيم هتمل *
وقال : همس الكلام أخفاه صاحب العين الهسيس والهسهاس الكلام الذي لا يفهم وقد هسهسوا الحديث هسهسة وهسوه هسيساً والهساهس الوساوس وأنشد :
وطويت ثوب بشاشة ألبسته * فلهن منك هساهس وهموم
وهس يهس هساً حدث نفسه ، الأصمعي ، كلام نسيق خفي ابن السكيت ، الهمهمة أن يردد كلامه في صدره ولا يخرجه أجمع وقد همهم وهو همهام وهمهوم وهمهيم والغمغمة الصوت لا يبينه الإنسان من كرب أو قتال وأنشد :
في حومة الموت الذي لا يتقي * غمراته الأبطال غير تغمغم
أبو عبيد ، التجمجم كالتغمغم ، صاحب العين ، الزمزمة تراطن العلوج عند الأكل وهم صموت لا تستعمل اللسان ولا الشفة في كلامها لكنه صوت تديره في خياشيمها وحلوقها فيفهم بعضها عن بعض وقيل الزمزمة من الصدر إذا لم يفصح ، ابن السكيت ، ويقال نغم له بشيء ما فهمه ومنه فلان حسن النغمة وقبيحها . أبو عبيد ، نغمت أنغم وأنغم نغماً وهو الكلام الخفي ، ابن السكيت ، الرمس الصوت الخفي وأصله أنه يرمس أي يدفن ويخفي والمخافتة إخفاء الصوت ، صاخب العين الخفوت خفوض الصوت من الجوع صوت خفيت خفيض وقد خفت يخفت دق وتخافت القوم ، تساروا والرجس الصوت الخفي والرهسمة السرار وأنشد :
أما الوشاح فلا ينفك رهسمةً * ولا تكلم في ذاك الخلاخيل
والدندنة الكلام الخفي لا يفهم ويروى في الحديث أن أعرابياً أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال والله ما أدري ما دندنتك ودندنة معاذ ولكن نسأل الله الجنة فقال النبي
المخصص — صفحة 139
مساهمون: ابن سيده
ص١٣٩