تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و شرح بداية الحكمة ( فارسى ) — صفحة 435

مساهمون:

ص٤٣٥

الفصل السادس‌فى تقابلِ التضايُفِ

من أحكامِ التضايُفِ : أنّ المتضايفَيْنِ متكافئانِ وجوداً وعدماً ، وقوّةً وفعلًا ؛ فاذا كان أحدُهما موجوداً كان الآخرُ موجوداً بالضرورةِ ، وإذا كانَ أحدُهما بالفعلِ أو بالقوةِ كان الآخرُ كذلك بالضرورةِ ؛ ولازمُ ذلك أنّهما معانٍ ، لا يتقدّمُ أحدُهما على الآخرِ ، لا ذهناً ولا خارجاً . ترجمه از جمله احكام تضايف آن است كه دو امر متضايف در وجود و عدم و قوه و فعل ، برابر و يك‌سانند . پس اگر يكى از آن دو موجود باشد ، ديگرى نيز لزوماً موجود مىباشد و اگر يكى از آن دو معدوم باشد ، ديگرى نيز حتماً همان‌طور خواهد بود . و لازمهء چنين چيزى آن است كه آن دو هميشه با يك‌ديگر بوده و يكى بر ديگرى تقدم نيابد ، نه در ذهن و نه درخارج . شرح و تفسير

تعريف تضايف

متضايفان دوامر وجودىاند كه تعقل هر يك از آنها بدون تعقل ديگرى ناممكن است . از اين‌جا دانسته مىشود كه متضايفان از امورى هستند كه اگرچه در يك شىء از