465 - درستى حديث و سازگارى با قرآن
1423 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : حديث مرا با كتاب خدابسنجيد ، اگر موافق بود ، از من است و من آن را گفتهام .
1424 امام صادق عليه السلام : هر حديثى كه با قرآنسازگار نباشد ، ساختگى است .
466 - درستى حديث و سازگارى با فطرت
1425 امام باقر عليه السلام : هر حديثى كه از قول آلمحمّد ، صلوات اللَّه عليهم ، به شما رسيد و دلهايتان در برابرش نرم شد و با آن احساس آشنايى كرديد آن را بپذيريد و اگر دلهايتان از آن رميد و آن را بيگانه حس كرديد [ صحّت و سقم ] آن را به خدا و پيامبر و عالمِ از خاندان محمّد صلى الله عليه و آله موكول كنيد .
467 - درستى حديث و سازگارى با حقّ
1426 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر حديثى كه از من به شمامىرسد اگر موافق حقّ بود من آن را گفتهام و اگر با حقّ سازگار نبود من نگفتهام ، زيرا من هرگز جز حقّ نمىگويم .
468 - جواز نقلِ به معنا كردن حديث
1427 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : پس و پيش كردن كلماتحديث ، در صورتى كه معنايش را درست برسانى ، اشكالى ندارد .
1428 بحار الأنوار - به نقل از محمّد بن مسلم - : به امام صادق عليه السلام عرض كردم : حديثى را از شما مىشنوم و آن را كم و زياد مىكنم . فرمود : اگر معانى آن را برسانى اشكالى ندارد .
469 - آنچه بايد در نقل حديث رعايت كرد
1429 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : تنها آن دسته از احاديث مرابراى امتم بگوييد كه انديشهء آنها تحمل پذيرش آن را داشته باشد .
1430 امام على عليه السلام : هرگاه حديثى را روايت مىكنيد آن را به كسى كه برايتان روايت كرده اسناد دهيد ، در اين صورت چنانچه راست گفته باشد ( نفعش ) براى شماست و چنانچه دروغ گفته باشد ( ضررش ) بر ضدّ اوست .
470 - حديث اهل بيت عليهم السلام همان حديث رسول خداست
1431 امام صادق عليه السلام : حديث من حديث پدرم و حديث پدرم حديث نِيايَم و حديث نيايم حديث حسين و حديث حسين حديث حسن و حديث حسن حديث امير المؤمنين و حديث امير المؤمنين حديث رسول خدا صلى الله عليه و آله و حديث رسول خدا حديث خداوند عز و جل است .
471 - فراگير بودن قرآن و سنّت
1432 بحار الأنوار - به نقل از ابو اسامه - : در خدمت امام صادق عليه السلام بودم و مردى از مغيريه نيز حضور داشت . او دربارهء برخى سنتها از امام سؤال كرد . امام فرمود : هيچ چيزى نيست كه انسانها به آن نياز داشته باشند مگر آن كه از سوى خدا و پيامبرش دربارهء آن سنتى رسيده است . اگر چنين نبود با