مراد از ميّت ، ميّت مسلم است ، يا كسى كه در حكم مسلم باشد ؛ پس واجب است نماز بر طفلى كه به شش سال رسيده باشد ؛ پسر باشد يا دختر ، آزاد باشد يا بنده ،
و مستحبّ است بر كسى كه به شش سال نرسيده باشد .
و كيفيت نماز ميّت اين است كه نيّت كند و تكبير بگويد ، پس شهادت بدهد به شهادتين و تكبير بگويد ؛ و صلوات بفرستد بر پيغمبر و آلش عليهم السّلام ، و تكبير بگويد . پس دعا كند بر مؤمنين و مؤمنات ، پس تكبير بگويد و دعا كند بر ميّت ؛ اگر مؤمن باشد ، و نفرين كند ؛ اگر منافق باشد ، و دعا [ به ] مستضعفين ؛ اگر مستضعف باشد ، و اين كه خدا محشور فرمايد او را با موالى خودش ، اگر حالش را نداند و دعا كند كه خدا او را شافع پدر و مادرش و خود مصلّى بكند ؛ اگر ميّت طفل باشد ، پس تكبير پنجم را بگويد و بيرون آيد از نماز .
[ و ] واجب است استقبال قبله و گذاردن سر جنازه را به طرف راست نمازگزار ، و حمد و سوره ندارد و سلام ندارد .
و مستحبّ است طهارت و ايستادن ، تا آنكه جنازه را بلند كنند ،
و نماز [ خواندن ] در مواضع معتاده به جهت نماز .
و جايز است نماز خواندن بر ميّت در مسجد .
و مستحبّ است ايستادن امام نزد وسط مرد و سينهء زن . و مرد را نزديك به خود بگذارد ، پس بنده را پشت او ، و خنثى را پشت او ، و زن را پشت او ، و طفل را پشت او ، اگر محتاج شد به نماز خواندن بر همهء [ آنان به ] يك دفعه .
و مستحبّ است كندن كفش و بلند كردن دستها را در هر تكبيرى . و نماز نخواندن بر او ، مگر بعد از غسل دادن و كفن كردن ؛
و اگر كفن پيدا نشد ، او را در قبر گذارند و عورتش را بپوشانند و بعد ، نماز او را بخوانند ؛
و اگر نماز بر او فوت شد ، نماز بر قبرش گذارند ، مادامى كه يك شبانهروز از دفن او نگذشته باشد ؛
و مكروه است تكرار كردن نماز ميّت .
و اولا [ ى ] مردم به نماز [ خواندن ] بر ميّت ، كسى است كه أولى به ميراث او
إرشاد الأذهان إلى أحكام الإيمان ( فارسى ) — صفحة 56
مساهمون: العلامة الحلي
ص٥٦