[ سوره المرسلات ( 77 ) : آيات 41 تا 50 ]
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلالٍ وَ عُيُونٍ ( 41 ) وَ فَواكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ( 42 ) كُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنِيئاً بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ( 43 ) إِنَّا كَذلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ( 44 ) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ( 45 )
كُلُوا وَ تَمَتَّعُوا قَلِيلاً إِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ ( 46 ) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ( 47 ) وَ إِذا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لا يَرْكَعُونَ ( 48 ) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ( 49 ) فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ( 50 )
ترجمه :
41 - البتّه پرهيزكاران در سايه ( درختان بهشت ) و كنار چشمه سارها باشند .
42 - و ميوهها ( براى پذيرايى ايشانست ) از آنچه آرزو كنند ، و بخواهند .
43 - ( و بايشان بگويند بپاداش آن اعمال شايسته كه پيوسته ( در دنيا ) ميكرديد بخوريد و بياشاميد در حالى كه گوارا باشد .
44 - آرى ما نيكوكاران را اينچنين پاداش ميدهيم .
45 - در آن روز واى بر تكذيب كنندهگان .
46 - ( بايشان بگويند ) بخوريد و اندك زمانى بر خوردار شويد كه شما گنهكاريد .