تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 29

مساهمون:

ص٢٩
شود براى او هزار حسنه ، و ميبخشد خدا براى او روز قيامت بخششى كه بقلب بشرى خطور نكرده .
لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
يعنى : براى اينكه رستگار شويد و به ثواب نعمت نائل گرديد ، خداوند سبحان معلّق فرمود ، رستگارى را بقيام به آنچه ذكرش از اعمال جمعه و غير آن گذشت و صحيح است حديث ابى ذر كه گفت رسول خدا ( ص ) فرمود : كسى كه روز جمعه غسل كند و نيكو غسل نمايد ، و لباس پاك و شايسته خود را بپوشد و از عطر يا روغن منزلش استعمال كند ( البته روغن و عطرى كه به بدن زده مىشود ) آن گاه بين دو نفر را بهم نزند خداوند ميبخشد براى او آنچه بين او خواهد بود و بين جمعه ديگر و سه روز بعد از آن را ، و اين حديث را بخارى در صحيح خود آورده و سلمان تميمى از پيامبر ( ص ) روايت كرده كه فرمود بدرستى كه براى خدا در هر روز جمعه ششصد هزار نفر آزاد شده از آتش هست كه تمام آنها مستوجب و و مستحق آتش‌اند ، سپس خداوند سبحان از جماعتى خبر داد كه گرامى ترين كرامتها را معامله كردند به پست‌ترين پستها ، پس فرمود :
وَ إِذا رَأَوْا تِجارَةً أَوْ لَهْواً
يعنى : وقتى معاينه كردند اين را . مجاهد گويد : يعنى وقتى خريد و فروش يا سرگرمى بطبل يا طنبور را دانستند ، جابر گويد : يعنى ساز و شيپور .
انْفَضُّوا إِلَيْها
يعنى : از دور تو پراكنده و بسوى او ميدوند ، و فراء گفته است ميل بسوى او ميكنند ، و ضمير ( اليها ) مربوط بتجارت است و تجارت مخصوص برد و برگشت ضمير به او شده براى اينكه آن نزد ايشان مهم‌تر و به آن خشنودتر از طبل و طنبور بود زيرا طبل راهنماى ايشان به