تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 237

مساهمون:

ص٢٣٧
دشمنان در عالم پاداش ( روز قيامت ) .
أَمْ لَكُمْ كِتابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ
يعنى بلكه آيا براى شما كتابيست كه ميخوانيد در آن اين برنامه را ، پس شما به آن متمسّك هستيد و توجهى بخلاف آن نداريد پس وقتى شما اعتماد به آنچه بر آن هستيد نابود كرديد و در كتابى كه قرآنست بر شما بزرگترين حجت است ، براى اينكه آن قرآن دلالت و راهنماييست كه تا روز قيامت پا برجاست و معجزه‌اى است كه شاهد راستگويى كسى است كه قرآن بر دست او ظاهر شده .
إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَما تَخَيَّرُونَ
البته براى شما در آنست چيزى كه اختيار كنيد در اين آيه دو وجه است : 1 - تقديرش چنين باشد ، ام لكم كتاب فيه تدرسون بان لكم فيه ما تخيّرون آيا براى شما كتابيست در آن كه ميخوانيد به اينكه براى شما در آن چيزيست كه اختيار ميكنيد ، مگر اينكه باء بانّ حذف شده و براى دخول لام در خبر انّ را مكسور نمايند . 2 - اينكه معنايش چنين باشد ، البته براى شما آنچه نزد خودتان اختيار نموديد و حال آنكه امر بخلاف اينست ، و جايز نيست كه اين بر طريق خير مطلق باشد .
أَمْ لَكُمْ أَيْمانٌ عَلَيْنا بالِغَةٌ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ
يعنى بلكه آيا براى شما عهد و پيمانيست بر ما كه با شما معاهده كرديم و تا روز قيامت منقطع نميشود
إِنَّ لَكُمْ لَما تَحْكُمُونَ
البته براى شما چيزيست كه حكم ميكنيد براى خودتان به آن از خوبى و كرامت نزد خداى تعالى . و بعضى گفته‌اند : بالغه معنايش موكده است و هر چيزى كه در خوبى