شما را ايجاد كرد به اينكه از عدم بوجودتان آورد
وَ جَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ
و براى شما شنوايى قرار داد تا به آن بشنويد شنيدنىها را .
وَ الْأَبْصارَ
و بينايى را تا ديدنيها را با آن ببينيد .
وَ الْأَفْئِدَةَ
يعنى دلهايتان را كه با آن تدبّر و تعقّل نمائيد پس به شما بخشيد وسايل تفكّر و تميز آيات و رسيدن بعلم را .
قَلِيلًا ما تَشْكُرُونَ
يعنى شما كم شكر ميكنيد و بعضى گفتهاند : يعنى قليلا شكر كم ، اندك است سپاسگزارى شما ، پس ما مصدريّه است .
( قُلْ )
بگو بايشان اى محمّد
( هُوَ )
آن خداى تعالى
الَّذِي ذَرَأَكُمْ
همان خدايى است كه شما را آفريد .
فِي الْأَرْضِ وَ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
در روى زمين و بسوى او محشور ميشويد يعنى روز قيامت بسوى خدا مبعوث و برانگيخته ميشويد . پس شما را ، بر اعمالتان پاداش ميدهد سپس خداوند سبحان آنچه را كه كافرها از روى ، استهزاء و مسخره ميگفتند حكايت كرده و فرمود :
وَ يَقُولُونَ مَتى هذَا الْوَعْدُ
ميگويند اين وعده چه وقت خواهد بود از فرو رفتن زمين و يا وزيدن باد سنگ آور يا روز انگيزش و پاداش .
إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ
اگر شما راست مىگوييد در اينكه اين وعده خواهد شد .
( قُلْ )
بگو اى محمّد
إِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ
فقط علم روز قيامت نزد خداست .
وَ إِنَّما أَنَا نَذِيرٌ
و فقط من ترساننده شمايم
( مُبِينٌ )
يعنى بيان كننده هستم براى شما آنچه خدا بسوى من نازل فرموده از وعيد و وعد و احكام