تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 146

مساهمون:

ص١٤٦
خطاب بايشان كرده و فرمود .
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا
اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد حفظ كنيد و نگهداريد و بازداريد .
أَنْفُسَكُمْ وَ أَهْلِيكُمْ ناراً
خودتان و خاندان خود را از آتش يعنى خود و خانواده خود را حفظ كنيد از آتش بسبب صبر در طاعت خدا و حفظ كنيد خود و ايشان را از معصيت خدا و پيروى شهوتها و حفظ كنيد اهل خود را به خواندن آنان بطاعت خدا و ياد دادن بايشان فرائض را و نهى كرد نشان از كارهاى زشت و تشويق ايشان بر كارهاى خوب . مقاتل بن حيّان گويد : نگاهدارى خود و اهل خود اينست كه مرد مسلمان خودش را و اهل خود را ادب كنند و ايشان را تعليم خير نموده و از كار بد باز دارد . و اين واجب بر هر مسلمانى است كه به خود و خانواده خود و غلامان و كنيزان خود نمايد . كه آنها را ادب نموده و تعليمشان نمايد . سپس خداوند سبحان آتشى را كه ايشان را بيم داد تعريف كرد . و فرمود :
وَقُودُهَا النَّاسُ وَ الْحِجارَةُ
يعنى آتش گيرانه اين آتش مردم و سنگ كبريت ( گوگرد ) است و آن در نيروى آتش فزونى ميدهد و تفسير آن گذشت
عَلَيْها مَلائِكَةٌ غِلاظٌ شِدادٌ
يعنى موكّل بر آتش فرشتگانى هستند كه دلشان سخت است رحم بر اهل آتش نميكنند ( شداد ) نيرومندها و قهرمانند مقصود از آن آتش نوزده زبانيه آتش و موكّلين آن و ياران ايشانند
لا يَعْصُونَ اللَّهَ ما أَمَرَهُمْ وَ يَفْعَلُونَ ما يُؤْمَرُونَ
خدا را در آنچه فرمان دهد معصيت نميكنند آنچه فرمان يافته‌اند انجام ميدهند . و در اين آيه دلالت بر اينست كه فرشتگان موكّل بر آتش معصوم از كارهاى زشتند خدا را