( رَبَّنا لا تَجْعَلْنا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا )
پروردگارا ما را آزمايش براى كفّار قرار نده ، يعنى ما را بدست ايشان عذاب نكن و به بلاء از نزد خودت ما را شكنجه مفرما .
مجاهد گويد : پس ميگويند اگر اين گروه بر حق بودند اين بلا بايشان نمى رسيد . و بعضى گويند : يعنى ايشان را بر ما مسلّط ننما ، پس ما را از دينت فريب دهند . و بعضى گويند : يعنى بما تلطّف و ترحّم نما تا ما بر آزار ايشان شكيبا باشيم و پيروى از ايشان نكنيم ، پس آزمايش براى ايشان شويم .
و بعضى گويند : يعنى ما را از دوستى با كفّار نگهدار پس ما هر گاه ايشان را دوست داشتيم گمان مىشود كه ما ايشان را درست پنداشتهايم .
و بعضى گويند : يعنى خدا يا ما را مغلوب نكن هر گاه با ايشان پيكار و جنگ نموديم زيرا اگر ما را واگذاردى آنها ميگويند : اگر اينان بر حقّ بودند شكست نميخوردند .
( وَ اغْفِرْ لَنا رَبَّنا )
و بيامرز گناهان ما را .
( إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ )
براستى كه تو پيروزمندى هستى كه مغلوب نميشوى
( الْحَكِيمُ )
و دانايى كه نميكند مگر حكمت و صواب را و در اين تعليم - و آموزش براى مسلمين است كه اين دعا را بخوانند ( و بگويند ) :
« رَبَّنا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنا وَ إِلَيْكَ أَنَبْنا وَ إِلَيْكَ الْمَصِيرُ ، رَبَّنا لا تَجْعَلْنا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَ اغْفِرْ لَنا رَبَّنا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ »
آمين ، يا ربّ العالمين .