تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 344

مساهمون:

ص٣٤٤

[ سوره الحشر ( 59 ) : آيات 21 تا 24 ]

لَوْ أَنْزَلْنا هذَا الْقُرْآنَ عَلى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خاشِعاً مُتَصَدِّعاً مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَ تِلْكَ الْأَمْثالُ نَضْرِبُها لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ( 21 ) هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ عالِمُ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ هُوَ الرَّحْمنُ الرَّحِيمُ ( 22 ) هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ( 23 ) هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنى يُسَبِّحُ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ( 24 )

ترجمهء آيات :

21 - اگر اين قرآن را بر كوهى نازل ميكرديم البتّه آن را از ترس خدا ترسناكى شكافته شده ميديدى و اين مثلها را براى مردم بيان ميكنيم باشد كه ايشان انديشه كنند . 22 - اوست خدايى كه جز او هيچ خدايى نيست داناى پوشيده و آشكار است ، او بخشاينده مهربانست . 23 - اوست خدايى كه جز او هيچ خدايى نيست ، پاك از ستم به بندگان سالم از هر عيب ، ايمنى بخش به بندگان خويش ، حافظ توانا و عظيم الشأن ،