تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 242

مساهمون:

ص٢٤٢
و خيرات اوست .
( الْحَمِيدُ )
ستوده و پسنديده است در تمام افعالش آن گاه خداوند سبحان قسم ياد نموده و گفت :
( لَقَدْ أَرْسَلْنا رُسُلَنا بِالْبَيِّناتِ )
هر آينه حقّا كه ما پيامبران خود را فرستاديم با دلائل و معجزات
( وَ أَنْزَلْنا مَعَهُمُ الْكِتابَ )
و نازل كرديم با ايشان كتابى را كه متضمن احكام و چيزهاييست كه مورد نياز مردم است ، از حلال و حرام مانند : 1 - تورات كتاب موسى بن عمران 2 - انجيل ، كتاب عيسى بن مريم عليه السلام 3 - قرآن
( وَ الْمِيزانَ )
ابن زيد و جبائى و مقاتل بن سليمان گويند يعنى نازل كرديم با ايشان از آسمان ترازويى را كه داراى دو كفّه است و با آن سنجيده مىشود . و بعضى گويند : يعنى نازل كرديم صفت ميزان را .
( لِيَقُومَ النَّاسُ )
تا آنكه مردم در معاملاتشان قيام
( بِالْقِسْطِ )
كنند يعنى بعدل داد و ستد كنند . قتاده و مقاتل بن حيّان گويند : مقصود اينست كه ما امر بعدل كرديم مثل قول او كه ميفرمايد :
اللَّهُ الَّذِي أَنْزَلَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ وَ الْمِيزانَ
« 1 » خدايى كه نازل فرمود كتاب خود را به حق و راستى و عدالت .
( وَ أَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ )
از عبد اللَّه پسر عمر از پيامبر خدا ( ص ) روايت شده كه فرمود براستى كه خداوند نازل فرمود چهار بركت را از آسمان بسوى زمين : 1 - آهن 2 - آتش 3 - آب 4 - نمك .
هامش
( 1 ) - سورهء شورى آيهء : 17 .