تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 121

مساهمون:

ص١٢١
فضيلت آنان . ازهرى گويد : من نميدانم كه هيچكس از مردم عرب گفته باشد كه درخت خرما و انگور و ميوه‌هاى آنها از فاكهه نباشد ، و البتّه اين كلام را كسى گويد كه علمش و اطّلاعش بكلام عرب و تأويل قرآن عرب مبين اندك باشد و حال آنكه معمول عرب اينست كه جمله‌اى از اشياء را ياد مىكند ، سپس بعضى از آنها را اختصاص بنام ميدهد براى آگاهى دادن بر فضيلت در آن چنانچه خداى سبحان فرمايد :
( مَنْ كانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَ مَلائِكَتِهِ وَ رُسُلِهِ وَ جِبْرِيلَ وَ مِيكالَ )
« 1 » .
( فِيهِنَّ )
يعنى در چهار بهشت
( خَيْراتٌ حِسانٌ )
يعنى زنانى كه خوش اخلاق و زيبا رو هستند ، ام سلمه آن را از پيامبر ( ص ) روايت كرده است . حسن گويد : يعنى زنانى كه در صلاح و جمال برترى دارند زيبايند در ديده‌ها و در رنگها . و گفته شده كه آنها زنان دنيا هستند كه در بهشت بر مردم وارد ميشوند و ايشان از حور العين زيباتر و قشنگ‌ترند . جرير بن عبد اللَّه گويد : آنها زنان خوب و برگزيده مختاره‌اند .

خلاصه صفات زنان بهشتى صفات زير است

1 - زنانى كه افشاگرى از شوهرانشان نميكنند . 2 - زنانى كه در محافل و مجامع عمومى و راه‌پيماييها سر و دو شعار بخوانند نيستند . 3 - زنانى كه دهانشان عفونى و بد بو باشد نيستند .
هامش
( 1 ) - سورهء بقره آيهء : 98 .
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 121 | الشيخ الطبرسي / ستوده / شيخ محمد رازى