تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 464

مساهمون:

ص٤٦٤

[ سوره الصافات ( 37 ) : آيات 21 تا 30 ]

هذا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ ( 21 ) احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَ أَزْواجَهُمْ وَ ما كانُوا يَعْبُدُونَ ( 22 ) مِنْ دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلى صِراطِ الْجَحِيمِ ( 23 ) وَ قِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْؤُلُونَ ( 24 ) ما لَكُمْ لا تَناصَرُونَ ( 25 ) بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ ( 26 ) وَ أَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلى بَعْضٍ يَتَساءَلُونَ ( 27 ) قالُوا إِنَّكُمْ كُنْتُمْ تَأْتُونَنا عَنِ الْيَمِينِ ( 28 ) قالُوا بَلْ لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ( 29 ) وَ ما كانَ لَنا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطانٍ بَلْ كُنْتُمْ قَوْماً طاغِينَ ( 30 )

ترجمه :

21 - " فرشتگان گويند " اين روز جدا شدن " نيكان از بدان " است كه شما آن را دروغ مىشمريد . 22 - آنهايى را كه به خود ستم كردند و امثالشان را و آنچه را كه ميپرستيدند جمع كنيد . 23 - جز از خداى يكتا پس ايشان را به راه دوزخ راهنمايى كنيد . 24 - و بازداشتشان كنيد زيرا كه ايشان پرسش شدگان خواهند بود . 25 - شما را چه شود كه يكديگر را يارى نميكنيد . 26 - بلكه ايشان امروز از عجز گردن نهادگانند . 27 - برخى از ايشان به برخى ديگر روى آوردند در حالى كه از يك ديگر