تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 422

مساهمون:

ص٤٢٢
وَ لا تُجْزَوْنَ إِلَّا ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
و پاداش داده نميشوند مگر آنچه را عمل ميكردند ، سپس خداى سبحان اولياء و دوستان خود را ياد نمود و گفت
إِنَّ أَصْحابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ
حسن و كلبى گويند : بدرستى كه اصحاب بهشت در آن روز در شغلشان نعمتهايى كه شاملشان شده غرق سرور و خوش حالى شده‌اند ، از آنچه كه اهل آتش در آنند از عذاب پس يادى از ايشان نميكنند و غصّه آنها را نمىخورند اگر چه از نزديكان باشند . و ابن عباس و ابن مسعود گويند : مشغول ازاله بكارت حوراء بهشتى هستند و از امام صادق عليه السلام هم همين روايت شده است گويد ، و ابروان آنها مانند ماه شب اوّل ( باريك و زيبا ) و پلك‌هاى چشم ايشان مانند شاه پر پرندگان شكارى است ، وكيع گويد : مشغولند بشنيدن آواز مرغان بهشتى ، و بعضى گويند : اشتغالشان در بهشت هفت قسم از ثواب است براى هفت عضو بدن اوّل ثواب پاى دخول در بهشت است بقول خدا ،
ادْخُلُوها بِسَلامٍ آمِنِينَ
« 1 » داخل شويد بهشت را بسلامتى و امنيّت ، دوّم ثواب دست ،
يَتَنازَعُونَ فِيها كَأْساً لا لَغْوٌ فِيها ،
« 2 » اهل بهشت با هم سر پياله و جام بهشتى نزاع ميكنند و جام را از دست هم ميگيرند امّا نزاعى در آن بيهودگى و دشمنى نيست ، سوّم ثواب عضو تناسل و فرج
" وَ حُورٌ عِينٌ "
« 3 » و حيران كننده ديدگان ( پرى پيكران بهشتى ) " الهم ارزقنا انشاء . . " چهارم ثواب شكم
" كُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنِيئاً "
« 4 » بخوريد و بنوشيد گوارا باد شما را ، و پنجم ثواب زبان ، و آخر دعواهم « 5 »
هامش
( 1 ) - سورهء حجر آيهء : 46 . ( 2 ) - سورهء طور آيهء : 23 . ( 3 ) - سورهء واقعه آيهء 22 و سورهء دخانه آيهء 54 و زوجناهم بحور عين تزويج كرديم ايشان را حور عين و سوره طور آيهء 20 و زوجناهم بحور عين . ( 4 ) - سورهء طور آيهء : 19 . ( 5 ) - سورهء يونس آيهء 10 .
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 422 | الشيخ الطبرسي / ستوده / شيخ محمد رازى