تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 112

مساهمون:

ص١١٢
مردم نزد رسول خدا بودند ، بحقيقت ديدم على و فاطمه و حسن و حسين " ع " را كه پيغمبر آنها را در زير پارچه‌اى كه بر سر آنها انداخته بود جمع نموده آن گاه گفت : اللّهمّ هؤلاء اهل بيتى و حامتى فاذهب عنهم الرجس و طهرهم تطهيرا ، گويد ، پس گفتم يا رسول اللَّه من از اهل شمايم فرمود دور شو كه تو بخيرى « 1 » . 4 - و باسنادش از ابى سعيد خدرى از پيغمبر ( ص ) روايت كرده كه اين آيه در بارهء پنج نفر است ، من و على و فاطمه و حسن و حسين ( ع ) نازل شده است . 5 - و خبر داد ما را سيد ابو الحمد گفت حديث كرد ما را ابو القاسم حسكانى گفت حديث كرد ما را از ابى بكر سبيعى گفت حديث كرد ما را ابو عروه هراتى گفت حديث كرد ما را ابن مصفّا گفت حديث كرد ما را عبد الرحيم بن واقد از ايّوب بن سيار از محمد بن منكدر از جابر گفت اين آيه نازل شد بر پيغمبر ( ص ) در حالى كه در خانه نبود مگر فاطمه و حسن و حسين و على عليهم السلام ،
إِنَّما يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ
پس پيغمبر ( ص ) گفت : اللّهمّ هؤلاء اهل بيتى و عترتى . . . 6 - و حدثنا سيد ابو الحمد ، گفت حديث كرد ما را حاكم ابو القاسم باسنادش از رازان از حسن بن على عليه السلام گويد ، چون آيه تطهير نازل شد پيغمبر خدا ( ص ) ما را جمع نمود در زير كساء خيبرى ام سلمه
هامش
( داد ، چون وقتى فعل از خدا باشد عذاب و ثواب بندگان معنا ندارد و اگر خدا بنده بىاختيار را عذاب كند ظلم به او كرده است . مترجم ( 1 ) - البته اين جمله انك الى خير از مجعولات عايشه است كه براى تبرئه خود اضافه كرده . مترجم