تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 289

مساهمون:

ص٢٨٩
آيات : 1 - 14 ذاريات 51

[ سوره الذاريات ( 51 ) : آيات 1 تا 14 ]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَ الذَّارِياتِ ذَرْواً ( 1 ) فَالْحامِلاتِ وِقْراً ( 2 ) فَالْجارِياتِ يُسْراً ( 3 ) فَالْمُقَسِّماتِ أَمْراً ( 4 ) إِنَّما تُوعَدُونَ لَصادِقٌ ( 5 ) وَ إِنَّ الدِّينَ لَواقِعٌ ( 6 ) وَ السَّماءِ ذاتِ الْحُبُكِ ( 7 ) إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ ( 8 ) يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ ( 9 ) قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ ( 10 ) الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ ساهُونَ ( 11 ) يَسْئَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ( 12 ) يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ ( 13 ) ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ ( 14 )

ترجمه آيات :

به نام خداى رحمان رحيم . 1 - سوگند به بادهاى سخت پراكنده‌ساز . 2 - سوگند به ابرها كه بار گران دارند . 3 - سوگند به كشتىها ( يا ابرها ) يى كه به آسانى جريان مىيابند . 4 - آن گاه سوگند به فرشتگانى كه مأمور تقسيم هستند . 5 - آنچه به شما وعده داده مىشود راست است . 6 - روز جزا و حساب فرا خواهد رسيد . 7 - سوگند به آسمان كه داراى خطوط ارتباطى است .