تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 224

مساهمون:

ص٢٢٤
« إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْ »
يعنى : آن كس كه بيش از همه از نافرمانى خدا بپرهيزد و بيشتر از فرمان خداوند اطاعت كند ، داراى پاداشى بيشتر و منزلتى رفيع‌تر خواهد بود . از پيامبر خدا ( ص ) روايت شده است كه فرمودند : خداوند بزرگ روز قيامت مىفرمايد : به شما فرمان دادم اما شما آنچه را كه سفارش كرده بودم ضايع ساختيد ، و در فكر بالا بردن انساب خود بوديد ، امروز هم من نسب خود را بالا برده انساب شما را پائين مىآورم كجا هستند پرهيزكاران ؟ كه گرامىترين فرد در پيشگاه الهى با تقواترين فرد خواهد بود . روايت شده است كه مردى از حضرت عيسى بن مريم ( ع ) پرسيد : كدامين انسان برتر است ؟ حضرت از روى زمين دو كف خاك برگرفته فرمود : كداميك از اين دو كف خاك برتر است ؟ مردم از خاك آفريده شده‌اند هر كدام كه با تقواتر باشند برتر خواهند بود . ابو بكر بيهقى با اسناد خود از عباية بن ربعى از ابن عباس روايت مىكند كه رسول خدا ( ص ) فرمودند : خداوند بندگان خود را به دو قسم تقسيم كرده مرا در بهترين قسم قرار داده است آنجا كه مىفرمايد : ( و أصحاب اليمين و أصحاب الشّمال ) « 1 » من از ياران دست راستم ، و از بهترين آنان مىباشم ، سپس اين دو قسم را به سه دسته تقسيم كرده مرا در بهترين ثلث آن قرار داد آنجا كه فرمود : ( و أصحاب الميمنة و أصحاب المشئمة
وَ السَّابِقُونَ السَّابِقُونَ
) « 2 » من از سابقين هستم و بهترين آنان هم هستم ، آن گاه اين سه دسته را تقسيم به قبائلى كرد و مرا در بهترين قبيله‌ها قرار داد ، آنجا كه فرمود :
هامش
( 1 ) - سورهء الواقعه آيهء 41 . ( 2 ) - سورهء الواقعة آيهء 9 .