تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 293

مساهمون:

ص٢٩٣
سورهء دخان - آيات 12 - 21

[ سوره الدخان ( 44 ) : آيات 12 تا 21 ]

رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ ( 12 ) أَنَّى لَهُمُ الذِّكْرى وَ قَدْ جاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ ( 13 ) ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَ قالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ ( 14 ) إِنَّا كاشِفُوا الْعَذابِ قَلِيلاً إِنَّكُمْ عائِدُونَ ( 15 ) يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرى إِنَّا مُنْتَقِمُونَ ( 16 ) وَ لَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَ جاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ ( 17 ) أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبادَ اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ( 18 ) وَ أَنْ لا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُمْ بِسُلْطانٍ مُبِينٍ ( 19 ) وَ إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَ رَبِّكُمْ أَنْ تَرْجُمُونِ ( 20 ) وَ إِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ ( 21 )

ترجمهء آيات :

12 - پروردگارا : عذاب را از ما بر طرف كن كه ما ايمان آورديم . 13 - كجا ياد آورى ميشوند ، با آنكه رسولى آشكارا سوى ايشان آمد . 14 - و سپس از او رويگرداند ، و گفتند كه او ديوانه‌اى است تعليم يافته . 15 - ما عذاب را براى مدّتى كوتاه از شما برميداريم ، ولى شما دوباره بكفرتان باز ميگرديد . 16 - آن روز كه سخت شما را بگيريم ، ما انتقام خواهيم گرفت .
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 293 | الشيخ الطبرسي / ستوده / شيخ على كاظمى