سورهء زخرف - آيات 36 - 40
[ سوره الزخرف ( 43 ) : آيات 36 تا 40 ]
وَ مَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطاناً فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ ( 36 ) وَ إِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ ( 37 ) حَتَّى إِذا جاءَنا قالَ يا لَيْتَ بَيْنِي وَ بَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ ( 38 ) وَ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذْ ظَلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذابِ مُشْتَرِكُونَ ( 39 ) أَ فَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَ مَنْ كانَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ ( 40 )
ترجمهء آيات :
36 - هر كس خدا را از ياد برد شيطانى بر او گماريم كه هميشه قرين او باشد .
37 - شيطانهايى كه قرينشان گشتهاند هميشه آنان را از راه حق باز ميدارند ، و خيال ميكنند كه راه حق را يافتهاند .
38 - و چون در قيامت پيش ما آيد بشيطان خود گويد : اى كاش ميان و تو باندازهء شرق و غرب فاصله بود كه بد رفيقى بودى .
39 - اما امروز به هيچ وجه پشيمانى به حال شما سود ندارد ، زيرا بر خود ستم كرديد ، و اينك در عذاب شريك يكديگر هستيد .
40 - آيا تو ميتوانى در گوش كران سخنى فروكنى ، يا آنكه كور دلان و آنان را كه در گمراهى آشكارى هستند هدايت نمايى ؟ .