تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 155

مساهمون:

ص١٥٥
گذاشته شده است ، هنگامى كه پيرامون آن با يكديگر بمشورت پردازند ، شورى بر وزن « فعلى » از مشاوره است ، و آن عبارتست از گفتگو پيرامون موضوعى تا حق ظاهر گردد ، مؤمنين هيچگاه در كارهاى خود تكروى نميكنند ، و با ديگران هم مشورت ميكنند . بعضى گفته‌اند : منظور اين آيه انصار است كه پيش از اسلام و پيش از ورود حضرت رسول ( ص ) بمدينه دور يكديگر جمع شدند و مشورت كردند ، و سپس بر طبق آن عمل نمودند ، و خداوند در اين آيه آنان را مدح فرمود . از ضحاك نقل شده است كه اين شورى عبارتست از مشورت انصار هنگامى كه شنيدند پيامبر اسلام ( ص ) ظهور كرده و نقباء بر او وارد شده‌اند ، در خانهء ابى ايوب جمع شدند كه بحضرتش ايمان آورده او را يارى نمايند . و اين آيه دلالت دارد بر ثواب مشورت در امور و اهميت آن ، از پيامبر خدا ( ص ) روايت شده است كه فرمودند : « هيچگاه شخصى با ديگرى مشورت نمىكند مگر آنكه به راه نيك راهنمايى ميگردد . »
( وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ )
و از روزى خويشتن در راه فرمانبرى خداوند و راه خير انفاق ميكنند .
( وَ الَّذِينَ إِذا أَصابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنْتَصِرُونَ )
از سدى نقل شده يعنى : مومنين بر كسانى كه به آنان ستم كرده‌اند بىآنكه ستمگرى كنند پيروزى ميجويند از ابى مسلم نقل شده است يعنى : برخى به يارى ديگرى ميشتابند ، بنا بر اين ينتصرون بمعنى يتناصرون است همانگونه كه يختصمون بمعنى يتخاصمون آمده است .