[ سوره غافر ( 40 ) : آيات 1 تا 5 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
حم ( 1 ) تَنْزِيلُ الْكِتابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ( 2 ) غافِرِ الذَّنْبِ وَ قابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقابِ ذِي الطَّوْلِ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ ( 3 ) ما يُجادِلُ فِي آياتِ اللَّهِ إِلاَّ الَّذِينَ كَفَرُوا فَلا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلادِ ( 4 )
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَ الْأَحْزابُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَ هَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ وَ جادَلُوا بِالْباطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كانَ عِقابِ ( 5 )
ترجمه :
به نام خداوند رحمن رحيم . حا ميم . نازل شدن كتاب از خداوند عزيز دانا . آمرزندهء گناه ، پذيرندهء توبه ، سخت عقاب ، و صاحب توان است ، نيست الهى جز او و بازگشت به سوى اوست . جدال نكند در آيات خدا مگر آنان كه كافر شدند ، پس فريب ندهد تو را گردش ايشان در شهرها . دروغ گفت پيش از ايشان قوم نوح و احزاب پس از ايشان ، و آهنگ كرد هر امتى بر رسول خود تا بگيرند او را و جدال كردند به باطل تا نابود كنند به آن حق را ، پس فرا گرفتم آنان را پس چگونه بود عقوبت من .