[ سوره ص ( 38 ) : آيات 45 تا 54 ]
وَ اذْكُرْ عِبادَنا إِبْراهِيمَ وَ إِسْحاقَ وَ يَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَ الْأَبْصارِ ( 45 ) إِنَّا أَخْلَصْناهُمْ بِخالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ ( 46 ) وَ إِنَّهُمْ عِنْدَنا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيارِ ( 47 ) وَ اذْكُرْ إِسْماعِيلَ وَ الْيَسَعَ وَ ذَا الْكِفْلِ وَ كُلٌّ مِنَ الْأَخْيارِ ( 48 ) هذا ذِكْرٌ وَ إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ ( 49 )
جَنَّاتِ عَدْنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الْأَبْوابُ ( 50 ) مُتَّكِئِينَ فِيها يَدْعُونَ فِيها بِفاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَ شَرابٍ ( 51 ) وَ عِنْدَهُمْ قاصِراتُ الطَّرْفِ أَتْرابٌ ( 52 ) هذا ما تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسابِ ( 53 ) إِنَّ هذا لَرِزْقُنا ما لَهُ مِنْ نَفادٍ ( 54 )
ترجمه :
و ذكر كن بندگان ما ابراهيم و اسحاق و يعقوب را ، صاحبان قدرتها و بينائيها . همانا خالص گردانيديم ايشان را به خالص كردن ياد آورى آن سراى .
و همانا ايشان نزد ما از برگزيدگان ، نيكانند . و ياد آور اسماعيل و اليسع و ذا الكفل را ، و همهء ايشانند از نيكان . اين است ذكر ، همانا براى پرهيزكاران نيكو بازگشتگاهى است . بهشتهاى عدن ، گشوده شده است بر ايشان دربها .
تكيه كنندگانند در آنها ، مىخواهند در آن ميوهها بسيار و شراب را .