الأَرْضَ » ( الآية ) .
قال : ورجع إلى يوسف يكلَّمه في أخيه ، [ فكلمه ] ( 1 ) حتّى ارتفع الكلام بينهما حتّى غضب يهودا ، وكان إذا غضب يهودا قامت شعرة في كتفه وخرج منها الدّم [ حتّى يمسّه بعض ولد يعقوب ] ( 2 ) .
قال : وكان بين يدي يوسف ابن له صغير ، معه رمّانة من ذهب ، وكان الصّبيّ يلعب بها ، فأخذها يوسف من الصّبيّ فدحرجها نحو يهودا .
قال : وحبا ( 3 ) الصّبي نحو يهودا ( 4 ) ليأخذها فمسّ يهودا ، فسكن يهودا . ثمّ عاد إلى يوسف فكلَّمه في أخيه حتّى ارتفع الكلام بينهما حتّى غضب يهودا وقامت الشّعرة وسال منها الدّم ، فأخذ يوسف الرّمانة من الصّبيّ فدحرجها نحو يهودا ، وحبا الصّبي نحو يهودا فسكن يهودا .
فقال يهودا : إنّ في البيت معنا لبعض ولد يعقوب .
قال : فعند ذلك قال لهم يوسف : هَلْ عَلِمْتُمْ ما فَعَلْتُمْ بِيُوسُفَ وأَخِيهِ إِذْ أَنْتُمْ جاهِلُونَ .
وفي رواية هشام بن سالم ( 5 ) ، عنه - عليه السّلام - قال : لمّا أخذ يوسف أخاه اجتمع عليه إخوته ، فقالوا له : خذ أحدنا مكانه ، وجلودهم تقطر دما أصفر وهم يقولون : خذ أحدنا مكانه .
قال : فلمّا أن أبى عليهم وأخرجوا من عنده قال لهم يهودا : قد علمتم ما فعلتم بيوسف « فَلَنْ أَبْرَحَ الأَرْضَ حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وهُوَ خَيْرُ الْحاكِمِينَ » .
قال : فرجعوا إلى أبيهم ، وتخلَّف يهودا .
قال : فدخل على يوسف يكلَّمه في أخيه حتّى ارتفع الكلام بينه وبينه وغضب ، وكان على كتفه شعرة إذا غضب قامت الشّعرة فلا تزال تقذف بالدّم حتّى يمسه بعض ولد يعقوب .
هامش
1 - من المصدر .
2 - ليس في المصدر .
3 - حبا الصبيّ : زحف .
4 - كذا في المصدر . وفي النسخ : « وجاء الصبيّ » بدل « وحبا الصبيّ نحو يهودا » .
5 - تفسير العياشي 2 / 187 ، ح 56 .