اسم المرأة .
وبإسناده ( 1 ) ، إلى أبي خديجة ، عن أبي عبد اللَّه - عليه السلام - قال : ان آدم أنزل ، فنزل في الهند .
وبإسناده ( 2 ) إلى علي بن حسان الواسطي ، عن بعض أصحابه ، عن أبي عبد اللَّه - عليه السلام - قال : أهبط اللَّه آدم من الجنة ، على الصفا وحوا ، على المروة .
وقد كان امتشطت في الجنة . فلما صارت في الأرض ، قالت : ما أرجو من المشط وأنا مسخوط علي . فحلت مشطتها . فانتشر من مشطتها ( 3 ) العطر الذي كانت امتشطت به في الجنة . فطارت به الريح . فألقت أثره في الهند . فلذلك صار العطر ، بالهند .
وفي حديث آخر ( 4 ) : انها حلت عقيصتها . فأرسل اللَّه - عز وجل - على ما كان فيها ، من ذلك الطيب ، ريحا . فهبت به في المشرق والمغرب .
أبي - رحمه اللَّه - قال ( 5 ) : حدثنا علي بن سليمان الرازي . قال : حدثنا محمد ابن الحسين ، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر ، عن أبي الحسن الرضا - عليه السلام - قال : قلت : كيف كان أول الطيب ؟
قال : فقال لي : ما يقول من قبلكم فيه ؟
قلت : يقولون : ان آدم لما هبط إلى أرض الهند ، فبكى على الجنة ، سالت دموعه . فصارت عروقا في الأرض . فصارت طيبا .
هامش
1 - نفس المصدر / 407 ، قطعة من ح 2 .
2 - نفس المصدر / 491 ، ح 1 .
3 - الأصل ور : مشطها .
4 - نفس المصدر .
5 - نفس المصدر / 492 ، ح 2 .