فإن سقط في راوية ماءٍ فأرة أو جرذٌ أو صعوة ( 1 ) ميتةٌ فتفسّخ فيها لم يجز شربه ولا الوضوء منه ، وإن كان غير متفسّخٍ فلا بأس بشربه والوضوء منه ، وتطرح الميتة إذا خرجت طرية وكذلك الجرّة ، وحِبّ الماء والقربة ، وأشباه ذلك من أوعية الماء .
شرح
قال قدّس اللَّه سرّه : فإن سقط في راوية ماءٍ فأرة ، أو جرذ ، أو صعوة ميتة ، فتفسّخ فيها . . . إلى آخره .
[ أقول : ] كلامه هذا مضمون ما رواه الشيخ ( 2 )( 2 ) تهذيب الأحكام ، ج 1 ، ص 412 ( ح 1298 ) الاستبصار ، ج 1 ، ص 7 ( ح 7 ) وسائل الشيعة ، ج 1 ، ص 139 ( ح 8 ) .في التهذيب عن زرارة ، عن أبي جعفر ( ع ) ،
قال : قلت له : راوية من ماء سقطت فيها فأرة ، أو جرذ ، أو صعوة ميتة .
قال : « إذا ( 3 )( 3 ) 501 في « ش » : إن .تفسّخ فيها فلا تشرب من مائها ، ولا تتوضّأ منه ( 4 )( 4 ) في المصادر : ولا تتوضّأ ، وصبّها .، وإن كان غير متفسّخ فاشرب منه وتوضّأ ( 5 )( 5 ) في « ش » : وتوضّأ منه .، واطرح الميتة إذا أخرجتها طريّة ، وكذلك الجرّة وحبّ الماء والقربة وأشباه ذلك من أوعية الماء » .
قال : وقال أبو جعفر ( ع ) : « إذا كان الماء أكثر من راوية لم ينجّسه شيء ، تفسّخ فيه أو لم يتفسّخ ، إلَّا أن تجيء ريح تغلب على ريح الماء » .
وفي طريق هذا الحديث عليّ بن حديد ( 6 )( 6 ) هو : عليّ بن حديد بن حكيم المدائني الأزدي الساباطي ، عُدّ من أصحاب الرضا والجواد ( ع ) . تجد ترجمته في معجم رجال الحديث ، ج 11 ، ص 302 ( رقم 7980 ) ..
هامش
( 1 ) الصعوة : طائر من صغار العصافير أحمر الرأس . « مجمع البحرين ، ج 1 ، ص 262 صعو - » .