قُلِ اللَّهُمَّ فاطِرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ عالِمَ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبادِكَ فِي ما كانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ .
« زمر : 46 )
* * * بگو : بار إلها !
اى آفريدگار آسمانها و زمين !
اى دانندهء نهان و آشكار !
تو ، بين بندگانت - در آنچه دربارهاش در إختلافاند - داورى ميكنى ! .