و فرمود : [ و هرگاه ؛ به لغو ( و هرزى ) گذر نمودند ، كريمانه ! گذشتند ! . ] « 1 »
و اين ، آنچيزى است كه ؛ خدا ، از إيمان ، بر گوش ، فرض و واجب ساخت . كه به آنچه برايش حلال ( و جايز ) نيست ، گوش فرا ندهد ! . و آن ، عمل وى است ! و آن ، از إيمان است .
و بر [ ديده ] ، فرض و واجب ساخت ، كه ؛ به آنچه خدا ، برايش حرام كرده ، نگاه نكند . و آنچه خدا ، نهيش فرموده - از آنچه ؛ برايش حلال ( و جايز ) نيست - دورى كند ! و آن ، عمل وى است ! و آن ، از إيمان است .
بنابراين ؛ خداى تبارك و تعالى ! فرمود :
[ بمؤمنين بگو : از ديدگانشان فرو پوشند ! و عورتشانرا حفظ و نگهدارى كنند . ] « 2 »
پس ؛ آنها را از نگاه بعورتشان باز داشت ! و بازداشت كه ؛ فردى به عورت برادرش نگاه كند . ( و هركس بايستى ؛ ) عورت خود را از نظر ، حفظ و نگهدارى كند . و فرمود : [ و بزنان مؤمن بگو : از ديدگانشان فرو پوشند ! و عورتشانرا حفظ و نگهدارى كنند . ] « 3 »
محافظت از اينكه ؛ فردى از آنان ، به عورت ديگرى نگاه كند . و ( بايستى ) عورتش را از نگاه ، حفظ و نگهدارى كند ! .
و فرمود : آنچه در قرآن ، از نگهدارى و حفظ ( عورت و ) فرج آمده ، آن از زنا است . مگر اين آيه ، كه البتّه ! از [ نگاه ] است .
سپس ؛ آنچه بر قلب و زبان و گوش و چشم إنسان ، فرض و واجب ساخت ، در آيهء ديگر ( آن را ) بنظم آورد و فرمود : [ . . . دنبال پنهان ساختن نبوديد ! تا گوش و ديدگان و پوستهايتان ، بزيان شما گواهى دهد ! . . . ] « 4 »
پوست - در اين آيه - ران و عورت است .
و فرمود : [ آنچه را كه برايت ، به آن ، دانش و علمى نيست دنبال مكن ! كه قطعا ! گوش و چشم و دل از او - همگى - مسئولاند ! ] « 5 »
و اين ، فرو پوشيدن از محرّمات إلهى است كه ؛ خداى عزّ و جلّ ! بر [ ديدگان ] ، فرض و واجب كرد . و آن ، عمل آنها است ! و آن ، از إيمان است .
و خدا ، بر دو دست ( إنسان ) ، فرض و واجب ساخت ، كه شدّت و صولت ! به آنچه خدا حرامش كرد ، إبراز نكند ، و آن را در جائى كه ذات أقدس إلهى ، فرمان داد ، به كار اندازد . و بر آنها ، صدقه و صلهء رحم و جهاد در راه خدا و طهارت براى نماز را فرض و واجب كرد . و فرمود :
[ اى كسانى كه إيمان داريد ! هرگاه به نماز ايستاديد ، صورت و دستهاى خود را تا مرفق بشوئيد ! و بسر و پايتان - تا برآمدگى - مسح كنيد . ] « 6 »
هامش
( 1 ) -« وَ إِذا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِراماً . »فرقان ، آيه 72 .
( 2 ) -« قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ وَ يَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ . »نور ، آيه 30 .
( 3 ) -« وَ قُلْ لِلْمُؤْمِناتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصارِهِنَّ وَ يَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ »نور ، آيه 31 .
( 4 ) -« . . . وَ ما كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَ لا أَبْصارُكُمْ وَ لا جُلُودُكُمْ . . . »فصّلت ، آيه 22 .
( 5 ) -« وَ لا تَقْفُ ما لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤادَ كُلُّ أُولئِكَ كانَ عَنْهُ مَسْؤُلًا . »إسراء ، آيه 36 .
( 6 ) -« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَ أَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرافِقِ وَ امْسَحُوا بِرُؤُسِكُمْ وَ أَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ »مائده ، آيه 6 .