الزاهر في معاني كلمات الناس — صفحة 111

وقولهم : لا قبل اللَّه منه صرفا ولا عدلا قال أبو بكر : في الصرف والعدل سبعة أقوال : يروي عن النبي صلَّى اللَّه عليه وسلم أنّه قال : الصرف : التوبة ، والعدل : الفدية . وبهذا قال مكحول ( 1 ) ، وهو مذهب الأصمعي . وقال يونس بن حبيب : الصرف : الاكتساب ، والعدل : الفدية . وقال أبو عبيدة : الصرف : الحيلة ، وقال قوم : الصرف : الفريضة ، والعدل : التطوع . وقال الحسن : العدل : الفريضة ، والصرف : النافلة . وقال قتادة في قول اللَّه عز وجل : * ( لا يُقْبَلُ مِنْها شَفاعَةٌ ولا يُؤْخَذُ مِنْها عَدْلٌ ) * ( 2 ) ، قال : لو جاءت بكل شيء لم يقبل منها . وقال قوم : العدل : المثل ، واحتجوا بقوله تعالى : * ( أَوْ عَدْلُ ذلِكَ صِياماً ) * ( 3 ) ، فمعناه : أو مثل ذلك صياما . قال جماعة من أهل اللغة : العدل والعدل لغتان لا فرق بينهما بمنزلة السّلم والسّلم . وقال الفراء : العدل : ما عادل الشيء من غير جنسه ، والعدل : ما عادل الشيء من جنسه ؛ يقال : عندي عدل ثوبك ، أي قيمته من الدراهم والدنانير وغير ذلك . قال الشاعر ( 4 ) :