بِفِنَائِكَ [ وَأنَاخَتْ بِرَحْلِكَ ] ( 1 ) ، عَلَيْكَ ( 2 ) مِنِّي سَلامُ اللَّهِ ابَدا ( 3 ) مَا بَقِيتُ وَبَقِيَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ ، وَلا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّي لِزِيَارَتِكُمْ ( 4 ) . السَّلامُ عَلَى الحُسَيْنِ ، وَعَلَى عَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ ، [ وَعَلَى اوْلادِ الحُسَيْنِ ] ( 5 ) ، وَعَلَى اصْحَابِ الحُسَيْنِ تَقُول ذَلِكَ مِائَةَ مَرَّة . ثُمَّ تَقُول : اللَّهُمَّ خُصَّ أنْتَ اوَّلَ ظَالِمٍ ظَلَمَ آلَ نَبِيِّكَ بِاللَّعْنِ مِنِّي ، وَأبْدَا بِهِ الْاوَّلَ ( 6 ) ثُمَّ الثَّانِيَ ثُمَّ الثَّالِثَ ثُمَّ الرَّابِعَ ( 7 ) ، اللَّهُمَّ الْعَنْ يَزِيدَ ( 8 ) خَامِسا ، وَالْعَنْ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيَادٍ وَابْنَ مَرْجَانَةَ وَعُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَشِمْرا وَالَ أبِي سُفْيَانَ وَالَ زِيَادٍ وَالَ مَرْوَانَ الَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ثُمَّ تَسْجُد وَتَقُول : اللَّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ حَمْدَ الشَّاكِرِينَ لَكَ عَلَى
شرح زيارة عاشوراء — صفحة 28
مساهمون: الفاضل المازندراني
ص٢٨
هامش
( 1 ) من مصباح الزائر .
( 2 ) في نسخة من مصباح الزائر : « عليكم » .
( 3 ) « ابدًا » ليست في البحار .
( 4 ) في مصباح المتهجد والبحار « لزيارتك » .
( 5 ) ليس في مصباح المتهجد ومصباح الزائر .
( 6 ) في مصباح المتهجد ومصباح الزائر « اوّلًا » ( ( قدس سره ) ) .
( 7 ) في مصباح المتهجد « والرابع » ومصباح الزائر « والثالث والرابع » ( ( قدس سره ) ) .
( 8 ) في البحار : « يزيد بن معاوية » .