تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 614

مساهمون:

ص٦١٤

ترجمه :

به نام خداوند بخشندهء مهربان . نام پروردگار بلند مرتبه‌ات را منزّه دار . ( 1 ) همان خداوندى كه آفريد و درست اندام خلق كرد . ( 2 ) و همان كس كه تقدير كرد و هدايت فرمود . ( 3 ) و آن كس كه چراگاه را به وجود آورد . ( 4 ) سپس آن را خشك و سياه قرار داد . ( 5 ) ما به زودى ( قرآن را ) بر تو قرائت مىكنيم و هرگز فراموش نخواهى كرد . ( 6 ) مگر آنچه را خدا بخواهد ، كه او آشكار و پنهان را مىداند . ( 7 ) و ما تو را براى انجام هر كار خير آماده مىكنيم . ( 8 ) پس تذكّر ده اگر تذكّر مفيد باشد . ( 9 ) و به زودى آنها كه از خدا مىترسند متذكّر مىشوند . ( 10 ) اما بدبخت‌ترين افراد از آن دورى مىگزيند . ( 11 ) همان كسى كه در آتش بزرگ وارد مىشود . ( 12 ) سپس در آن آتش نه مىميرد و نه زنده مىشود . ( 13 ) مسلّما رستگار مىشود كسى كه خود را تزكيه كند . ( 14 ) و نام پروردگارش را به ياد آورد و نماز بخواند . ( 15 ) بلكه شما حيات دنيا را مقدّم مىداريد . ( 16 ) در حالى كه آخرت بهتر و پايدارتر است . ( 17 ) اين دستورات در كتب آسمانى پيشين آمده است . ( 18 ) كتب ابراهيم و موسى . ( 19 )

تفسير :

از ابن عباس روايت شده : پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله هر گاه سورهء
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى
، را