تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 526

مساهمون:

ص٥٢٦
خود پرتاب مىكند مانند يك كاخ گويى ( در سرعت و كثرت ) ( 32 ) همچون شتران زردرنگى هستند ( كه به هر سو پراكنده مىشوند ) . ( 33 ) واى بر تكذيب كنندگان در آن روز ( 34 ) امروز روزى است كه سخن نمىگويند ( و قادر بر دفاع از خويش نيستند ) . ( 35 ) و به آنها اجازه داده نمىشود كه عذر خواهى كنند . ( 36 ) واى بر تكذيب كنندگان در آن روز . ( 37 ) امروز همان روز جدايى ( حق از باطل است كه شما و پيشينيان را در آن جمع كرده‌ايم . ( 38 ) اگر چاره‌اى در برابر من ( براى فرار از چنگال مجازات ) داريد انجام دهيد . ( 39 ) واى بر تكذيب كنندگان در آن روز . ( 40 ) افراد با تقوا در سايه‌هاى ( درختان بهشتى ) و در ميان چشمه‌ها قرار دارند . ( 41 ) و ميوه‌هايى از آنچه مايل باشند . ( 42 ) بخوريد و بنوشيد گوارا ، اينها در برابر اعمالى است كه انجام مىداديد . ( 43 ) ما اين گونه نيكوكاران را جزا مىدهيم ! ( 44 ) واى بر تكذيب كنندگان در آن روز . ( 45 ) ( در مقابل ، به مجرمان گفته مىشود ) بخوريد و بهره گيريد در اين مدّت كم ( ولى بدانيد عذاب الهى در انتظار شماست ) چرا كه شما مجرميد . ( 46 ) واى بر تكذيب كنندگان در آن روز . ( 47 ) و هنگامى كه به آنها گفته مىشود ركوع كنيد ركوع نمىكنند . ( 48 ) واى بر تكذيب كنندگان در آن روز . ( 49 ) ( اگر آنها به اين قرآن ايمان نمىآورند ) پس به كدام سخن بعد از آن ايمان مىآورند . ( 50 )

تفسير :

انْطَلِقُوا إِلى ما كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
؛ خازنان [ دوزخ ] به آنها مىگويند . به طرف عذاب دوزخ برويد كه [ در دنيا ] آن را تكذيب و انكار مىكرديد . انطلاق ، رفتن از جايى به جايى بدون توقّف است .
انْطَلِقُوا إِلى ظِلٍّ ذِي ثَلاثِ شُعَبٍ
؛
« انْطَلِقُوا »
در اين آيه تكرار است و به لفظ ماضى قرائت شده تا پس از امر از عمل كردن به مقتضاى آن خبر دهد ، چرا كه آنان در عمل
تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 526 | الشيخ الطبرسي / شادمهرى