[ سوره القيامة ( 75 ) : آيات 22 تا 40 ]
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ ناضِرَةٌ ( 22 ) إِلى رَبِّها ناظِرَةٌ ( 23 ) وَ وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ باسِرَةٌ ( 24 ) تَظُنُّ أَنْ يُفْعَلَ بِها فاقِرَةٌ ( 25 ) كَلاَّ إِذا بَلَغَتِ التَّراقِيَ ( 26 )
وَ قِيلَ مَنْ راقٍ ( 27 ) وَ ظَنَّ أَنَّهُ الْفِراقُ ( 28 ) وَ الْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ( 29 ) إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ ( 30 ) فَلا صَدَّقَ وَ لا صَلَّى ( 31 )
وَ لكِنْ كَذَّبَ وَ تَوَلَّى ( 32 ) ثُمَّ ذَهَبَ إِلى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى ( 33 ) أَوْلى لَكَ فَأَوْلى ( 34 ) ثُمَّ أَوْلى لَكَ فَأَوْلى ( 35 ) أَ يَحْسَبُ الْإِنْسانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدىً ( 36 )
أَ لَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنى ( 37 ) ثُمَّ كانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى ( 38 ) فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَ الْأُنْثى ( 39 ) أَ لَيْسَ ذلِكَ بِقادِرٍ عَلى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتى ( 40 )
ترجمه :
در آن روز صورتهايى شاداب و مسرور است . ( 22 )
و به پروردگارش مىنگرد . ( 23 )
و در آن روز صورتهايى درهم كشيده است . ( 24 )
زيرا مىداند عذابى در مورد او انجام مىشود كه پشت را درهم مىشكند ! . ( 25 )
چنين نيست ، او هرگز ايمان نمىآورد تا جان به گلوگاهش رسد . ( 26 )
و گفته شود : آيا كسى هست كه اين بيمار را از مرگ نجات دهد ؟ ! . ( 27 )
و يقين به فراق از دنيا پيدا كند . ( 28 )
و ساق پاها ( از شدّت جان دادن ) به هم مىپيچد . ( 29 )
( آرى ) در آن روز مسير همه به سوى ( دادگاه ) پروردگارت خواهد بود . ( 30 )
او هرگز ايمان نياورد و نماز نخواند . ( 31 )
بلكه تكذيب كرد ، و روى گردان شد . ( 32 )
سپس به سوى خانوادهء خود بازگشت در حالى كه متكبّرانه قدم بر مىداشت . ( 33 )
عذاب الهى براى تو شايستهتر است ، شايستهتر ! ( 34 )
سپس عذاب الهى براى تو شايستهتر است ، شايستهتر ! ( 35 )
آيا انسان گمان مىكند بيهوده و بىهدف رها مىشود ؟ ( 36 )
آيا او نطفهاى از منى نبود كه در رحم ريخته مىشود ؟ ( 37 )
سپس به صورت خون بسته در آمد ، و او را آفريد و موزون ساخت ؟ ( 38 )
و از او دو زوج مذكّر و