تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 36

مساهمون:

ص٣٦

ترجمه :

اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد ! اگر خدا را يارى كنيد شما را يارى مىكند و گامهايتان را استوار مىدارد . ( 7 ) مرگ بر كسانى كه كافر شدند و اعمالشان نابود باد . ( 8 ) اين بدان خاطر است كه از آنچه خداوند نازل كرده است كراهت داشتند از اين رو خدا اعمالشان را حبط و نابود كرد . ( 9 ) آيا در زمين سير نكردند تا ببينند عاقبت كسانى كه قبل از آنها بودند چه شد ؟ خداوند آنها را هلاك كرد ، و براى كافران امثال اين مجازاتها خواهد بود . ( 10 ) اين بدان خاطر است كه خداوند مولا و سرپرست كسانى است كه ايمان آوردند ، امّا كافران مولايى ندارند . ( 11 ) خداوند كسانى را كه ايمان آوردند و عمل صالح انجام دادند وارد باغهايى از بهشت مىكند كه نهرها از زير درختانش جارى است ، در حالى كه كافران از متاع زودگذر دنيا بهره مىگيرند و همچون چهارپايان مىخورند و سرانجام آتش دوزخ جايگاه آنهاست . ( 12 ) و چه بسيار شهرهايى كه پر قدرت‌تر بودند از شهرى كه تو را بيرون كرد ، ما همهء آنها را نابود كرديم ، و ياورى نداشتند ! ( 13 ) آيا كسى كه دليل روشنى از سوى پروردگارش دارد همانند كسى است كه زشتى اعمالش در نظرش تزئين شده ، و از هواى نفس پيروى مىكند ؟ ! ( 14 )

تفسير :

إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ
؛ اگر دين خدا را يارى كنيد خدا شما را بر دشمنانتان پيروز مىكند و