تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 355

مساهمون:

ص٣٥٥

ترجمه :

به نام خداوند بخشندهء بخشايشگر اى پيامبر ! چرا چيزى را كه خدا بر تو حلال كرده به خاطر جلب رضايت همسرانت بر خود حرام مىكنى ؛ و خداوند غفور و رحيم است . ( 1 ) خداوند راه گشودن سوگندهايتان را ( در اين گونه موارد ) روشن ساخته و خداوند مولاى شماست و او عالم و حكيم است . ( 2 ) به ياد آوريد هنگامى را كه پيامبر يكى از رازهاى خود را به بعضى از همسرانش گفت ، ولى هنگامى كه وى آن را افشا كرد و خداوند پيامبرش را از آن آگاه ساخت قسمتى از آن را براى او بازگو كرد و از قسمت ديگر خوددارى نمود هنگامى كه پيامبر همسرش را از آن خبر داد گفت چه كسى تو را از اين راز آگاه ساخته ؟ فرمود خداى عالم و آگاه ، مرا آگاه ساخت ! ( 3 ) اگر از كار خود توبه كنيد ( به نفع شماست ) زيرا دلهايتان از حق منحرف شده و اگر بر ضدّ او دست به دست هم دهيد ( كارى از پيش نخواهيد برد ) زيرا خداوند ياور اوست ، و همچنين جبرئيل و مؤمنان صالح ، و فرشتگان بعد از آنها پشتيبان او هستند . ( 4 ) اميد است اگر او شما را طلاق دهد پروردگارش بجاى شما همسرانى بهتر براى او قرار دهد ، همسرانى مسلمان ، مؤمن ، متواضع ، توبه كار ، عابد ، هجرت كننده زنانى ثيّبه و با كره ( 5 ) اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد ! خود و