واقع شد .
أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ
؛ يا اين است پيش از اين كه به آنها عذاب برسد تو را از دنيا مىبريم ، زيرا روز قيامت بازگشت همه به سوى ماست . و ما آنچه را كه شايسته آنهاست انجام خواهيم داد و هيچ يك از نظر ما دور نخواهد ماند .
مِنْهُمْ مَنْ قَصَصْنا عَلَيْكَ
؛ برخى از پيامبران هستند كه داستان و اخبار آنها را براى تو گفتهايم .
وَ مِنْهُمْ مَنْ لَمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ
؛ و بعضى ديگر هستند كه سرگذشت آنها را براى تو نگفتهايم .
لِتَرْكَبُوا مِنْها
؛ تا اين كه بر بعضى از حيوانها سوار شويد و براى حج يا جنگ يا از شهرى به شهر ديگر ، براى تبليغ دين يا تحصيل علم ، هجرت كنيد . اين گونه كارها هدفهاى دينى است كه ارادهء خداى حكيم به آنها تعلق مىگيرد ، ولى تغذيه از آنها منافع مباحى است كه ارادهء خداوند به آن تعلق نمىگيرد .
وَ عَلَيْها وَ عَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
؛ بر حيوانها و بر كشتيها در خشكى و دريا سوار مىشويد .
وَ يُرِيكُمْ آياتِهِ
خداوند حجتها و دليلها و آيات خودش را به شما نشان مىدهد .
فَأَيَّ آياتِ اللَّهِ تُنْكِرُونَ
مفهوم اين عبارت توبيخ و سرزنشى است براى كسانى كه آيات خدا را انكار مىكنند .
[ سوره غافر ( 40 ) : آيات 82 تا 85 ]
أَ فَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَ أَشَدَّ قُوَّةً وَ آثاراً فِي الْأَرْضِ فَما أَغْنى عَنْهُمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ ( 82 ) فَلَمَّا جاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّناتِ فَرِحُوا بِما عِنْدَهُمْ مِنَ الْعِلْمِ وَ حاقَ بِهِمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ ( 83 ) فَلَمَّا رَأَوْا بَأْسَنا قالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَحْدَهُ وَ كَفَرْنا بِما كُنَّا بِهِ مُشْرِكِينَ ( 84 ) فَلَمْ يَكُ يَنْفَعُهُمْ إِيمانُهُمْ لَمَّا رَأَوْا بَأْسَنا سُنَّتَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ فِي عِبادِهِ وَ خَسِرَ هُنالِكَ الْكافِرُونَ ( 85 )