تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 285

مساهمون:

ص٢٨٥

ترجمه :

براى آنان ( در بهشت ) روزى بىحساب معيّن است . ( 41 ) ميوه‌هاى گوناگون پر ارزش و آنها بزرگوار و محترمند . ( 42 ) در باغهاى پر نعمت بهشت . ( متنعّمند ) ( 43 ) بر تختهاى عالى روبروى يكديگر تكيه زده‌اند . ( 44 ) حور و غلمان جامهاى پر از شراب طهور را در پيرامون آنان مىگردانند . ( 45 ) شرابى سفيد و درخشنده كه براى نوشندگان لذّت بخش است . ( 46 ) شرابى كه نه در آن مايهء فساد عقل است و نه موجب مستى مىگردد . ( 47 ) و نزد آن حوران زيبا چشمى است كه جز به شوهران خود به هيچ كس ننگرند . ( 48 ) گويا ، از لطافت و سفيدى ، همچون تخم مرغهايى هستند كه پنهان مانده‌اند ( و دست كسى آن را لمس نكرده است ) ( 49 ) در آن جا مؤمنان بعضى رو به بعض ديگر كرده و از يكديگر سؤال مىكنند . ( 50 ) يكى از آنها گويد : مرا همنشينى بود . ( 51 ) كه پيوسته مىگفت : آيا براستى تو اين سخن را باور كرده‌اى ؟ ( 52 ) كه وقتى مرديم و خاك و استخوان شديم بار ديگر زنده مىشويم و جزا داده خواهيم شد ؟ ( 53 ) سپس مىگويد : آيا شما مىتوانيد از او خبرى بگيريد ؟ ( 54 ) آن گاه كه به جستجو بر مىخيزد ، ناگهان او را در وسط جهنّم مىبيند . ( 55 ) مىگويد : به خدا سوگند چيزى نمانده بود كه مرا نيز مانند خود هلاك گردانى . ( 56 ) و اگر