شب و روز از دنيا برود ، خداوند او را شهيد مبعوث مىكند و شهيد مىميراند و او را با درجهء شهدا وارد بهشت مىسازد . « 1 »
[ سوره الصافات ( 37 ) : آيات 1 تا 10 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا ( 1 ) فَالزَّاجِراتِ زَجْراً ( 2 ) فَالتَّالِياتِ ذِكْراً ( 3 ) إِنَّ إِلهَكُمْ لَواحِدٌ ( 4 )
رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما وَ رَبُّ الْمَشارِقِ ( 5 ) إِنَّا زَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنْيا بِزِينَةٍ الْكَواكِبِ ( 6 ) وَ حِفْظاً مِنْ كُلِّ شَيْطانٍ مارِدٍ ( 7 ) لا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلى وَ يُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جانِبٍ ( 8 ) دُحُوراً وَ لَهُمْ عَذابٌ واصِبٌ ( 9 )
إِلاَّ مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهابٌ ثاقِبٌ ( 10 )
ترجمه :
سوگند به صفزدگان [ فرشتگان ] صف آرايى كردهاند ( 1 )
و قسم به همانها كه شديدا باز مىدارند ( 2 )
و سوگند به تلاوت كنندگان ذكر الهى ( 3 )
كه مسلّما خداى شما يكى است ( 4 )
پروردگار آسمانها و زمين و آنچه در ميان آنهاست و پروردگار مشرقهاست . ( 5 )
ما نزديكترين آسمان را با ستارگان بياراستيم ( 6 )
و آن را از هر شيطان خبيثى حفظ كرديم ( 7 )
آنها نمىتوانند به وحى و سخنان فرشتگان عالم بالا گوش فرا دهند و از هر سو هدف تيرهاى شهاب قرار گيرند ( 8 )
آنها بشدّت به عقب رانده مىشوند و براى آنان عذاب هميشگى است . ( 9 )
جز آن كسى [ از شياطين ] كه در
هامش
( 1 ) -
من قرأ سورة الصّافّات فى كلّ جمعة لم يزل محفوظا من كلّ آفة مدفوعا عنه كلّ بليّة فى حيات الدّنيا مرزوقا باوسع ما يكون من الرّزق و لم يصبه اللَّه فى ماله و لا ولده و لا بدنه بسوء من شيطان رجيم و لا من جبّار عنيد و إن مات فى يومه او فى ليلته بعثه اللَّه شهيدا و ادخله الجنّة مع الشّهداء .