قربى ميان ما و مشركان وجود ندارد . بنا بر اين با اثبات قرب به خدا و دشمنى نسبت به كافران ، برائت و بيزارى خود را از عبادت آنها و رضايت به اين كار ثابت كردند .
[ سوره سبإ ( 34 ) : آيات 43 تا 48 ]
وَ إِذا تُتْلى عَلَيْهِمْ آياتُنا بَيِّناتٍ قالُوا ما هذا إِلاَّ رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ يَصُدَّكُمْ عَمَّا كانَ يَعْبُدُ آباؤُكُمْ وَ قالُوا ما هذا إِلاَّ إِفْكٌ مُفْتَرىً وَ قالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جاءَهُمْ إِنْ هذا إِلاَّ سِحْرٌ مُبِينٌ ( 43 ) وَ ما آتَيْناهُمْ مِنْ كُتُبٍ يَدْرُسُونَها وَ ما أَرْسَلْنا إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِنْ نَذِيرٍ ( 44 ) وَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ ما بَلَغُوا مِعْشارَ ما آتَيْناهُمْ فَكَذَّبُوا رُسُلِي فَكَيْفَ كانَ نَكِيرِ ( 45 ) قُلْ إِنَّما أَعِظُكُمْ بِواحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنى وَ فُرادى ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا ما بِصاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلاَّ نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذابٍ شَدِيدٍ ( 46 ) قُلْ ما سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلَى اللَّهِ وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ( 47 )
قُلْ إِنَّ رَبِّي يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ ( 48 )
ترجمه :
و هنگامى كه از آيات روشنگر ما براى كافران تلاوت شد ، گفتند : اين شخص - كه دعوى پيامبرى مىكند - چيزى نيست جز آن كه مىخواهد شما را از دين پدرانتان برگرداند . و نيز گفتند اين قرآن هم جز دروغ بزرگى كه به خدا بسته چيز ديگرى نيست . و كافران هنگامى كه آيات حقّ به هدايتشان آمد گفتند : اين فقط يك سحر آشكار است . ( 43 )
ما ، پيش از اين ، كتابهايى به آنها نداديم كه بخوانند و تو را تكذيب كنند . و نيز رسولانى كه به قول آنها بر ردّ تو دليل بياورند نفرستاديم . ( 44 )
كافران پيش از اينها نيز پيامبران را تكذيب