تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 182

مساهمون:

ص١٨٢
قُلْ لا تُسْئَلُونَ عَمَّا أَجْرَمْنا وَ لا نُسْئَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ
؛ از گناهان و نافرمانيهايى كه ما انجام دهيم از شما باز خواست نمىشود . هم چنان كه از كارهاى شما از ما بازخواست نخواهد شد . بلكه هر فردى مسئول كار خودش است و تنها براى كارهاى خودش باز خواست و مجازات مىشود نه براى كارهاى ديگران .

[ سوره سبإ ( 34 ) : آيات 26 تا 30 ]

قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنا رَبُّنا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنا بِالْحَقِّ وَ هُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ ( 26 ) قُلْ أَرُونِيَ الَّذِينَ أَلْحَقْتُمْ بِهِ شُرَكاءَ كَلاَّ بَلْ هُوَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ( 27 ) وَ ما أَرْسَلْناكَ إِلاَّ كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيراً وَ نَذِيراً وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ ( 28 ) وَ يَقُولُونَ مَتى هذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ ( 29 ) قُلْ لَكُمْ مِيعادُ يَوْمٍ لا تَسْتَأْخِرُونَ عَنْهُ ساعَةً وَ لا تَسْتَقْدِمُونَ ( 30 )

ترجمه :

بگو پروردگار ما همهء ما را جمع مىكند ، سپس در ميان ما به حقّ داورى خواهد فرمود . و او داور و گشايندهء مشكلات و داناى اسرار است ( 26 ) بگو كسانى را كه به عنوان شريك به او ملحق ساخته‌ايد به من نشان دهيد ( كه چه قدرتى دارند ، هيچ ) بلكه خداوند است كه مقتدر و حكيم است . ( 27 ) ما تو را جز براى اين كه عموم مردم را ( به رحمت خدا ) بشارت دهى و ( از عذابش ) بترسانى نفرستاديم . ولى بيشتر مردم نمىدانند . ( 28 ) كافران گويند : اگر راست مىگوييد اين وعدهء رستاخيز كى خواهد بود ؟ ( 29 ) بگو وعده گاه شما روزى است كه [ بيايد ] نه ساعتى از آن تأخير مىكنيد و نه ساعتى پيشى خواهيد گرفت . ( 30 )