تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 117

مساهمون:

ص١١٧
يُضاعَفْ لَهَا الْعَذابُ
؛ كلمهء « يضاعف » يضعّف با « ياء » خوانده شده و اين در صورتى است كه فعل به صورت مجهول خوانده شود و با « نون » نضعّف نيز خوانده شده و اين در صورتى است كه فعل به صورت معلوم خوانده شود . و چون همسران پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله به سبب بودنشان در خانهء وحى و به سبب همسريشان با آن حضرت ، نعمتهاى زيادى را دارا بودند ، عذاب آنها هم دو برابر مىشود ، زيرا زيادى نعمت باعث مىشود كه زشتى گناه ، نسبت به متنعّم گناه كار ، زيادتر شود و هر گاه كه زشتى عمل زيادتر شود قهرا عذاب آن هم زيادتر مىشود . و بدين سبب است كه گناه فرد دانشمند زشت‌تر و سرزنش خردمندان نسبت به او بيشتر است .
وَ كانَ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيراً
؛ اين فراز از آيه آنها را آگاه مىكند كه همسرى پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله چيزى از عذاب خدا را نمىكاهد . عبارتهاى « من يأت » و « من يقنت » و « تعمل » هم با « ياء » و هم با « تاء » خوانده شده است .
نُؤْتِها أَجْرَها مَرَّتَيْنِ
؛ كلمهء « نؤت » با « ياء » نيز خوانده شده ، يعنى همانطور كه عذاب آنها دو برابر عذاب ديگران است ، پاداش و ثواب آنها را نيز دو برابر ديگران عطا مىكنيم .