تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 115

مساهمون:

ص١١٥
شدند و برخى چهار صد و پنجاه نفر گفته‌اند و هفتصد و پنجاه نفر هم اسير شدند .
وَ أَرْضاً لَمْ تَطَؤُها
؛ و زمينهايى كه هنوز قدم به آنها نگذاشته‌ايد و به زودى خداوند آنها را براى شما فتح مىكند و آن سرزمين خيبر است ، برخى گويند : مكّه است و برخى ديگر گويند : فارس و روم است ، پاره‌اى گويند : هر سرزمينى است كه تا روز قيامت به دست مسلمانان فتح شود ، بعضى ديگر گويند : منظور هر چيزى است كه بدون سرباز و جنگ ، خدا در اختيار پيامبرش قرار دهد .

[ سوره الأحزاب ( 33 ) : آيات 28 تا 30 ]

يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْواجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَياةَ الدُّنْيا وَ زِينَتَها فَتَعالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَ أُسَرِّحْكُنَّ سَراحاً جَمِيلاً ( 28 ) وَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِناتِ مِنْكُنَّ أَجْراً عَظِيماً ( 29 ) يا نِساءَ النَّبِيِّ مَنْ يَأْتِ مِنْكُنَّ بِفاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ يُضاعَفْ لَهَا الْعَذابُ ضِعْفَيْنِ وَ كانَ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيراً ( 30 )

ترجمه :

اى پيامبر ! به همسرانت بگو : اگر شما زندگى دنيا و زيور آن را مىخواهيد بياييد هديه‌اى به شما را بدهم و شما را به خوبى و خرسندى طلاق دهم ( 28 ) و اگر شما خدا و رسولش و سراى آخرت را طالبيد ، خداوند براى نيكوكاران از شما ، پاداش بزرگى آماده ساخته است . ( 29 ) اى همسران پيامبر ! هر كدام از شما كار نارواى آشكار و فاحشى را انجام دهد عذاب او دو چندان خواهد بود و اين براى خدا آسان است . ( 30 )

تفسير :

گويند كه همسران پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله به هنگام تقسيم غنائم از آن بزرگوار ، چيزى از متاع
تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 115 | الشيخ الطبرسي / شادمهرى