تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 321

مساهمون:

ص٣٢١
است ضميرهاى
« صَلاتَهُ وَ تَسْبِيحَهُ »
همهء موجودات مىدانند چرا و چه كسى را مىخوانند و تسبيح مىگويند . هم چنان كه خداوند به آنها ساير علوم دقيق را كه عقلا هرگز دسترسى به آن ندارند الهام فرموده است .

[ سوره النور ( 24 ) : آيات 43 تا 46 ]

أَ لَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُزْجِي سَحاباً ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ رُكاماً فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلالِهِ وَ يُنَزِّلُ مِنَ السَّماءِ مِنْ جِبالٍ فِيها مِنْ بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشاءُ وَ يَصْرِفُهُ عَنْ مَنْ يَشاءُ يَكادُ سَنا بَرْقِهِ يَذْهَبُ بِالْأَبْصارِ ( 43 ) يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَ النَّهارَ إِنَّ فِي ذلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصارِ ( 44 ) وَ اللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِنْ ماءٍ فَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلى بَطْنِهِ وَ مِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلى رِجْلَيْنِ وَ مِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلى أَرْبَعٍ يَخْلُقُ اللَّهُ ما يَشاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ( 45 ) لَقَدْ أَنْزَلْنا آياتٍ مُبَيِّناتٍ وَ اللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ ( 46 )

ترجمه :

آيا نديده‌اى كه خداوند به آرامى ابرهايى را مىراند ، سپس ميانشان پيوستگى ايجاد مىكند و بعد آن را انباشته مىسازد ، آن گاه دانه‌هاى باران را مىبينى كه از لابلاى آن ، بيرون مىآيد و از كوه‌هايى كه در آسمان است ، تگرگى نازل مىكند ، پس آن را به هر كس بخواهد مىرساند ، و از هر كس بخواهد باز مىدارد ، نزديك است درخشندگى برقش ديدگان را ببرد . ( 43 ) خداوند شب و روز را به هم بدل مىكند و در اين عمل براى اهل بصيرت پندى است . ( 44 ) خدا هر جنبده‌اى را از آبى آفريده پس برخى از آنها بر شكم خود راه مىرود ، و برخى
تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 321 | الشيخ الطبرسي / شادمهرى