ترجمه :
و اين به آن جهت است كه خداوند شب و روز را در روز و روز را در شب داخل مىكند و همانا خداوند شنونده و بيناست . ( 61 )
اين به خاطر آن است كه خداى تعالى حق است و آنچه را كه جز او مىخوانند باطل است و البتّه او بلند مقام و بزرگ است . ( 62 )
آيا نديدهاى كه خداوند از آسمان ، آبى فرستاده كه ( بر اثر آن ) زمين سر سبز و خرّم مىگردد ، آرى خداوند لطيف و خبير است . ( 63 )
از آن او است آنچه در آسمانها و زمين قرار دارد ، و بطور يقين خداوند بىنياز و ستوده است . ( 64 )
آيا نديدى كه خداوند آنچه را در زمين است مسخّر شما ساخت ؟ و كشتيها به فرمان او ، بر صفحهء اقيانوس حركت مىكند و آسمان را نگاه مىدارد از اين كه بر زمين سقوط كند ، جز به فرمان و امر او ، بدرستى كه خدا به مردم بسيار مهربان و بخشنده است . ( 65 )
تفسير :
ذلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يُولِجُ . . .
؛ دليل ( يارى كردن مظلومان ) اين است كه خداوند قادر و تواناست و از نشانههاى قدرت او آن است كه شب را در روز و روز را در شب فرو مىبرد ، يا به اين سبب كه او ، آفرينندهء شب و روز است . بنا بر اين هيچ چيز از كارهاى خوب يا بدى كه نسبت به بندگانش واقع مىشود بر او پوشيده نيست ، زيرا گفتارشان را مىشنود و كردارشان را مىبيند .
وَ أَنَّ ما يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ
؛ فعل « يدعون » به دو صورت : غايب و مخاطب قرائت