ترجمه :
هيچ پيامبر و رسولى را پيش از تو نفرستاديم مگر اين كه هر گاه آرزو مىكرد ( كه دين را ابلاغ كند ) شيطان القائاتى در آن به وجود مىآورد امّا خداوند القائات شيطان را از بين مىبرد و سپس آيات خود را استحكام مىبخشيد ، آرى خداوند داناى درستكار است . ( 52 )
هدف اين بود كه خداوند القاى شيطان را آزمونى براى كسانى كه در قلبشان بيمارى است و نيز آنها كه سنگدلند ، قرار دهد ، و ستمكاران در مشقّت سختى قرار گرفتهاند . ( 53 )
و نيز هدف اين بود كه دانشمندان بدانند قرآن حقّى است از جانب پروردگارت كه در نتيجه به آن ايمان آورند و دلهايشان در برابر آن خاضع گردد و خداوند آنان را كه ايمان آورند ، به راه راست هدايت مىكند . ( 54 )
كافران پيوسته در بارهء قرآن در شكّند تا اين كه ناگهان روز قيامت فرا رسد يا عذاب روز بىحاصل به سراغشان آيد . ( 55 )
تفسير :
وَ ما أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ
؛ در بارهء سبب نزول اين آيات روايت شده است كه پيامبر اكرم در حالى كه در مجلس با قوم خود بود سورهء « نجم » را تلاوت مىكرد و همين كه به آيهء
« وَ مَناةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرى »
رسيد شيطان از موقعيّت استفاده كرد و اين جملات را بر زبان آن حضرت جارى ساخت :
تلك الغرانيق العلى و انّ شفاعتهنّ لترتجى