تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 92

مساهمون:

ص٩٢
ما را شكنجه كنند ، ب : ( انحراف ) كه ما را از دينمان منحرف سازند . ج : ( آزمايش ) به وسيلهء ما آزمايش شوند و بگويند : اگر اينها بر حق مىبودند ، اين گونه مصيبت زده و گرفتار نمىشدند .
وَ نَجِّنا بِرَحْمَتِكَ مِنَ
؛ و به رحمت خود ما را از قوم فرعون نجات ده ، و از اين كه ما را به بردگى و فرمان‌برى خود بگيرند ، برهان .

[ سوره يونس ( 10 ) : آيات 87 تا 89 ]

وَ أَوْحَيْنا إِلى مُوسى وَ أَخِيهِ أَنْ تَبَوَّءا لِقَوْمِكُما بِمِصْرَ بُيُوتاً وَ اجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً وَ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ ( 87 ) وَ قالَ مُوسى رَبَّنا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَ مَلَأَهُ زِينَةً وَ أَمْوالاً فِي الْحَياةِ الدُّنْيا رَبَّنا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلى أَمْوالِهِمْ وَ اشْدُدْ عَلى قُلُوبِهِمْ فَلا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذابَ الْأَلِيمَ ( 88 ) قالَ قَدْ أُجِيبَتْ دَعْوَتُكُما فَاسْتَقِيما وَ لا تَتَّبِعانِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ ( 89 )

ترجمه :

به موسى و برادرش وحى كرديم كه براى خود در سرزمين مصر خانه‌هايى انتخاب كنيد و آن خانه‌هايتان را مركز عبادت ، يا روبروى هم قرار دهيد ، و نماز را به پا داريد ، و به مؤمنان بشارت ده . ( 87 ) موسى گفت : پروردگارا تو فرعون و اطرافيانش را در زندگى دنيا ، زينت و اموال دادى ، پروردگارا ، تا بدين وسيله مردم را از تو گمراه كنند ، پروردگارا اموالشان را نابود كن و دلهايشان را سخت ساز كه ايمان نياورند تا وقتى كه عذاب دردناك را ببينند . ( 88 ) خداوند فرمود : دعاى شما پذيرفته شد پايدار باشيد و از راه كسانى كه