نازل نشد مگر به حكمت . چرا كه قرآن شامل هدايت به كارهاى خير مىباشد و تو را هم نفرستاديم جز براى اين كه مردم را بشارت دهى و از كيفر ما بترسانى .
[ سوره الإسراء ( 17 ) : آيات 106 تا 111 ]
وَ قُرْآناً فَرَقْناهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلى مُكْثٍ وَ نَزَّلْناهُ تَنْزِيلاً ( 106 ) قُلْ آمِنُوا بِهِ أَوْ لا تُؤْمِنُوا إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهِ إِذا يُتْلى عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقانِ سُجَّداً ( 107 ) وَ يَقُولُونَ سُبْحانَ رَبِّنا إِنْ كانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولاً ( 108 ) وَ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقانِ يَبْكُونَ وَ يَزِيدُهُمْ خُشُوعاً ( 109 ) قُلِ ادْعُوا اللَّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمنَ أَيًّا ما تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنى وَ لا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَ لا تُخافِتْ بِها وَ ابْتَغِ بَيْنَ ذلِكَ سَبِيلاً ( 110 )
وَ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِيراً ( 111 )
ترجمه :
ما ، قرآن را به صورت آيات از هم جدا ساختيم تا آن را بتدريج و با آرامش بر مردم بخوانى و آن را بتدريج نازل كرديم . ( 106 )
بگو : چه ايمان آوريد و چه نياوريد ، آنهايى كه پيش از اين ، علم و دانش به آنان داده شده ، هر گاه قرآن بر آنان خوانده شود ، به منظور سجده كردن به رو بر زمين مىافتند . ( 107 )
و مىگويند پاك و منزّه است پروردگارمان كه وعدههايش قطعا انجام شدنى است . ( 108 )
و آنها بى اختيار به رو مىافتند ، مىگريند و هر لحظه خشوعشان بيشتر مىشود . ( 109 )
بگو : اللَّه را بخوانيد يا رحمان را ، هر كدام را بخوانيد براى خدا نامهاى نيك است ، و نمازت را زياد آهسته يا بلند مخوان ، و در ميان اين دو راهى معتدل انتخاب كن . ( 110 )
و بگو : ستايش سزاى خداوندى است كه نه فرزندى برگزيده ، و نه شريكى در حكومت