تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 406

مساهمون:

ص٤٠٦
منظور آن است كه قيامت در پيشگاه خداوند نزديك و نزد شما دور است . بعضى گفته‌اند يعنى بر پا داشتن قيامت و زنده كردن همهء مردگان در نزديكترين هنگام و سريعترين مدّت انجام مىشود .
إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
؛ چون او به هر كارى توانايى دارد پس براى برقرار كردن رستاخيز هم قدرت دارد .

[ سوره النحل ( 16 ) : آيات 78 تا 80 ]

وَ اللَّهُ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ أُمَّهاتِكُمْ لا تَعْلَمُونَ شَيْئاً وَ جَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الْأَبْصارَ وَ الْأَفْئِدَةَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ( 78 ) أَ لَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّراتٍ فِي جَوِّ السَّماءِ ما يُمْسِكُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ( 79 ) وَ اللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ سَكَناً وَ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْأَنْعامِ بُيُوتاً تَسْتَخِفُّونَها يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَ يَوْمَ إِقامَتِكُمْ وَ مِنْ أَصْوافِها وَ أَوْبارِها وَ أَشْعارِها أَثاثاً وَ مَتاعاً إِلى حِينٍ ( 80 )

ترجمه :

خداوند شما را در حالى از شكمهاى مادرانتان بيرون آورد كه هيچ چيز نمىدانستيد ، و براى شما گوش و ديدگان ، و دلها قرار داد ، تا سپاس نعمت او را به جاى آوريد . ( 78 ) آيا به پرندگانى كه بر فراز آسمان مسخّرند نمىنگرند كه هيچ كس جز خدا ، آنها را نگاه نمىدارد ، همانا در اين امر نشانه‌هايى براى مردم با ايمان وجود دارد . ( 79 ) و خدا براى شما از خانه‌هايتان جاى آرامش برقرار كرد ، و براى شما از پوست چهارپايان خانه‌ها قرار داد كه هنگام كوچ كردن و روز اقامت برايتان سبك باشد ، و نيز از پشم و كرك و موى آنها براى