تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 286

مساهمون:

ص٢٨٦
به وسيلهء خورشيد از بين مىرود .
وَ الَّذِينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ
؛ منظور از اهل كتاب عبد اللَّه سلام ، كعب و يارانشان و كسانى از نصارى هستند كه مسلمان شدند و هشتاد نفر بودند ، چهل نفر در نجران و سى و دو نفر در سرزمين حبشه و هشت نفرشان در يمن بودند ، آنها به آنچه بر تو ، نازل شده شادمان مىشوند .
وَ مِنَ الْأَحْزابِ مَنْ يُنْكِرُ . . .
؛ برخى از گروه‌هاى كفّار كه بر دشمنى پيامبر اجتماع كرده‌اند قسمتى از آيات قرآن را كه مخالف احكام آنهاست منكر مىشوند و غير آن از احكامى را كه تحريف كرده و تغيير داده‌اند .
قُلْ إِنَّما أُمِرْتُ
؛ بگو : در آنچه كه بر من نازل شده مأموريت يافته‌ام كه خداى را عبادت كنم و براى او شرك نياورم . پس اين كه شما آنچه را بر من نازل شده انكار مىكنيد در حقيقت ، عبادت خدا و توحيد او را منكر شده‌ايد .
إِلَيْهِ أَدْعُوا
؛ تنها به سوى او دعوت مىكنم نه به سوى غيرش و بازگشتم به جانب اوست نه غير او . پس معنايى براى انكار شما نيست ، در صورتى كه شما هم مانند اين را مىگوييد .
وَ كَذلِكَ أَنْزَلْناهُ
؛ و مانند آنچه كه بر انبياى پيشين فرستاديم كه در آن ، امر به عبادت خدا و يكتايى او ، و دعوت به سوى خدا و دين او بود ، اين كتاب را هم بر تو نازل كرديم .
حُكْماً عَرَبِيًّا
؛ پند و حكمتى كه با زبان عربى ترجمه شده . نصب « حكما » بنا بر حاليت است .
وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْواءَهُمْ . . .
؛ امورى كه كافران تو را دعوت مىكنند كه با آنها موافقت كنى ، جز هوا و هوسها و شبهات چيزى نيست ، يعنى پس از آن كه با دليلهاى روشن برايت علم و آگاهى پيدا شد اگر از خواسته‌هاى آنان پيروى كنى خدا تو را يارى نمىكند بلكه به خود واگذارت مىكند و هيچ نگهدارنده‌اى براى تو نخواهد بود . اين
تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 286 | الشيخ الطبرسي / شادمهرى