تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 247

مساهمون:

ص٢٤٧
سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي
؛ گويند طلب آمرزش را به تأخير انداخت تا سحر فرا رسد كه نزديكتر به اجابت دعاست ، و نيز گفته شده براى فرا رسيدن سحر شب جمعه تأخير انداخت .

[ سوره يوسف ( 12 ) : آيات 99 تا 102 ]

فَلَمَّا دَخَلُوا عَلى يُوسُفَ آوى إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَ قالَ ادْخُلُوا مِصْرَ إِنْ شاءَ اللَّهُ آمِنِينَ ( 99 ) وَ رَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَ خَرُّوا لَهُ سُجَّداً وَ قالَ يا أَبَتِ هذا تَأْوِيلُ رُءْيايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَها رَبِّي حَقًّا وَ قَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَ جاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ نَزَغَ الشَّيْطانُ بَيْنِي وَ بَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِما يَشاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ( 100 ) رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَ عَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحادِيثِ فاطِرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِماً وَ أَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ ( 101 ) ذلِكَ مِنْ أَنْباءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَ ما كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ أَجْمَعُوا أَمْرَهُمْ وَ هُمْ يَمْكُرُونَ ( 102 )

ترجمه :

هنگامى كه بر يوسف وارد شدند ، او پدر و مادرش را در آغوش گرفت ، و گفت : همگى داخل مصر شويد كه اگر خدا بخواهد ، در أمن و امان خواهيد بود . ( 99 ) و پدر و مادرش را بر تخت نشاند ، و همگى براى او به سجده افتادند و يوسف گفت : اى پدر اين است تأويل خوابى كه قبلا ديدم كه پروردگارم آن را تحقّق بخشيد و به من نيكى كرد آن گاه كه مرا از زندان خارج ساخت و شما را از آن بيابان آورد ، پس از آن كه شيطان ميان من و برادرانم فساد به پا كرد ، آرى
تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 247 | الشيخ الطبرسي / شادمهرى